LXX 1 Samuel 17:55
LXX:
And as Saul saw David going forth for meeting the Philistine, he said to Abner the ruler of the force, Whose son [is] this young man, Abner? And Abner responded and said, your soul should live, O my lord king, I do not know.
Greek:
και ως είδε Σαούλ τον Δαυίδ εκπορευόμενον εις απάντησιν του αλλοφύλου είπε προς Αβενήρ τον άρχοντα της δυνάμεως υιός τίνος ο νεανίσκος ούτος Αβενήρ και απεκρίθη Αβενήρ και είπε ζη η ψυχή σου κύριέ μου βασιλεύ ουκ οίδα
Topics:
ABNER
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 17:54 1 Samuel 17:56 >>

Translation Greek
And και
as ως
Saul saw είδε Σαούλ
<obj.> τον
David Δαυίδ
going forth εκπορευόμενον
for εις
meeting απάντησιν
the του
Philistine, αλλοφύλου
he said είπε
to προς
Abner Αβενήρ
the τον
ruler άρχοντα
of the της
force, δυνάμεως
Whose son υιός τίνος
<obj.> ο
[is] this young man, νεανίσκος ούτος
Abner? Αβενήρ
And και
Abner responded απεκρίθη Αβενήρ
and και
said, είπε
should live ζη
<obj.> η
your soul ψυχή σου
O my lord κύριέ μου
king, βασιλεύ
I do not know. ουκ οίδα


<< 1 Samuel 17:54 1 Samuel 17:56 >>