LXX Ruth 4:3
LXX:
And Boaz said to the one acting as next of kin, [Concerning] the portion of the field which is of our brother Elimelech, which he gave to Naomi, the one returning from out of [the] country of Moab,
Greek:
και είπε Βοόζ τω αγχιστεύοντι την μερίδα του αγρού η εστι του αδελφού ημών του Ελιμέλεχ ω απέδοτο Νοομί η επιστρέψασα εξ αγρού Μωάβ
Topics:
COMMERCE • COURT • DAUGHTER • DOWRY • ELIMELECH • GOVERNMENT • HEIR • LAND • MARRIAGE • REDEMPTION • WITNESS • WOMEN
MT:
Masoretic Text

<< Ruth 4:2 Ruth 4:4 >>

Translation Greek
And και
Boaz said είπε Βοόζ
to the one τω
acting as next of kin, αγχιστεύοντι
[Concerning] the την
portion μερίδα
of the του
field αγρού
which η
is εστι
<obj.> του
of our brother αδελφού ημών
<obj.> του
Elimelech, Ελιμέλεχ
which ω
he gave απέδοτο
to Naomi, Νοομί
the η
one returning επιστρέψασα
from out of εξ
[the] country αγρού
of Moab, Μωάβ


<< Ruth 4:2 Ruth 4:4 >>