LXX Judges 19:24
LXX:
Behold, my daughter the virgin, and his concubine; and I will bring them, and you humble them, and do to them the good [thing] in your eyes, but to this man you should not do the thing of this folly.
Greek:
ιδού θυγάτηρ μου η παρθένος και η παλλακή αυτού εξάξω δε αυτάς και ταπεινώσατε αυτάς και ποιήσατε αυταίς το αγαθόν εν οφθαλμοίς υμών και τω ανδρί τούτω μη ποιήσητε το ρήμα της αφροσύνης ταύτης
Topics:
ADULTERY • GIBEAH • LASCIVIOUSNESS • RAPE
MT:
Masoretic Text

<< Judges 19:23 Judges 19:25 >>

Translation Greek
Behold, ιδού
my daughter θυγάτηρ μου
the η
virgin, παρθένος
and και
<obj.> η
his concubine; παλλακή αυτού
and I will bring εξάξω δε
them, αυτάς
and και
you humble ταπεινώσατε
them, αυτάς
and και
do ποιήσατε
to them αυταίς
the το
good [thing] αγαθόν
in εν
your eyes, οφθαλμοίς υμών
but και
<obj.> τω
to this man ανδρί τούτω
you should not do μη ποιήσητε
the το
thing ρήμα
<obj.> της
of this folly. αφροσύνης ταύτης


<< Judges 19:23 Judges 19:25 >>