LXX Judges 15:12
LXX:
And they said to him, We came down to tie you, to deliver you up into [the] hands of [the] Philistines. And Samson said to them, Swear to me by an oath to not kill me yourselves, that lest at any time you should meet up with me yourselves.
Greek:
και είπον αυτώ δήσαί σε κατέβημεν του παραδούναί σε εις χείρας αλλοφύλων και είπεν αυτοίς Σαμψών ομόσατέ μοι μη αποκτείναί με υμείς και μή ποτε συναντήσητέ μοι υμείς
Topics:
ETAM • LEHI • SAMSON
MT:
Masoretic Text

<< Judges 15:11 Judges 15:13 >>

Translation Greek
And και
they said είπον
to him, αυτώ
to tie δήσαί
you σε
We came down κατέβημεν
<obj.> του
to deliver you up παραδούναί σε
into εις
[the] hands χείρας
of [the] Philistines. αλλοφύλων
And και
said είπεν
to them αυτοίς
Samson Σαμψών
Swear to me by an oath ομόσατέ μοι
to not kill μη αποκτείναί
me με
yourselves, υμείς
that και
lest at any time μή ποτε
you should meet up with συναντήσητέ
me μοι
yourselves. υμείς


<< Judges 15:11 Judges 15:13 >>