LXX Judges 15:10
LXX:
And every man of Judah said to them, Why have you ascended against us? And the Philistines said, We ascended to tie up Samson, and to do to him in which manner he did to us.
Greek:
και είπεν αυτοίς πας ανήρ Ιούδα ινατί ανέβητε εφ΄ ημάς και είπον οι αλλόφυλοι δήσαι τον Σαμψών ανέβημεν και ποιήσαι αυτώ ον τρόπον εποίησεν ημίν
Topics:
LEHI • SAMSON
MT:
Masoretic Text
| << Judges 15:9 | Judges 15:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| said | είπεν |
| to them | αυτοίς |
| every | πας |
| man | ανήρ |
| of Judah | Ιούδα |
| Why | ινατί |
| have you ascended | ανέβητε |
| against | εφ΄ |
| us? | ημάς |
| And | και |
| said | είπον |
| the | οι |
| Philistines | αλλόφυλοι |
| to tie up | δήσαι |
| <obj.> | τον |
| Samson | Σαμψών |
| We ascended | ανέβημεν |
| and | και |
| to do | ποιήσαι |
| to him | αυτώ |
| in which | ον |
| manner | τρόπον |
| he did | εποίησεν |
| to us. | ημίν |
| << Judges 15:9 | Judges 15:11 >> |