LXX Judges 14:9
LXX:
And he took of it into his mouth, and went forth going and eating. And he went to his father and to his mother, and he gave to them, and they ate, and he did not announce to them that he took the honey from the manner of the lion.
Greek:
και εξείλεν αυτό εις το στόμα αυτού και επορεύετο πορευόμενος και έσθιων και επορεύθη προς τον πατέρα αυτού και προς την μητέρα αυτού και έδωκεν αυτοίς και έφαγον και ουκ ανήγγειλεν αυτοίς ότι εκ του έξεως του λέοντος εξείλε το μέλι
Topics:
LION • SAMSON
MT:
Masoretic Text

<< Judges 14:8 Judges 14:10 >>

Translation Greek
And και
he took of εξείλεν
it αυτό
into εις
<obj.> το
his mouth, στόμα αυτού
and και
went forth επορεύετο
going πορευόμενος
and και
eating. έσθιων
And και
he went επορεύθη
to προς
<obj.> τον
his father πατέρα αυτού
and και
to προς
<obj.> την
his mother, μητέρα αυτού
and και
he gave έδωκεν
to them, αυτοίς
and και
they ate, έφαγον
and και
he did not ουκ
announce ανήγγειλεν
to them αυτοίς
that ότι
from εκ
the του
manner έξεως
of the του
lion λέοντος
he took εξείλε
the το
honey μέλι


<< Judges 14:8 Judges 14:10 >>