LXX Joshua 9:27
LXX:
And Joshua established them in that day as woodcutters and water-carriers to all the congregation, and for the altar of God until the day today, and for the place which ever he should choose.
Greek:
και κατέστησεν αυτούς Ιησούς εν τη ημέρα εκείνη ξυλοκόπους και υδροφόρους πάση τη συναγωγή και τω θυσιαστηρίω του θεού έως της ημέρας σήμερον και εις τον τόπον ον αν εκλέξηται [ • ]
Topics:
CONTRACTS • GIBEON • JOSHUA • MAGNANIMITY • SERVANT
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 9:26 | Joshua 10:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| established | κατέστησεν |
| them | αυτούς |
| Joshua | Ιησούς |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day | ημέρα εκείνη |
| as woodcutters | ξυλοκόπους |
| and | και |
| water-carriers | υδροφόρους |
| to all | πάση |
| the | τη |
| congregation, | συναγωγή |
| and | και |
| for the | τω |
| altar | θυσιαστηρίω |
| <obj.> | του |
| of God | θεού |
| until | έως |
| the | της |
| day | ημέρας |
| today, | σήμερον |
| and | και |
| for | εις |
| the | τον |
| place | τόπον |
| which | ον |
| ever | αν |
| he should choose. | εκλέξηται [ • ] |
| << Joshua 9:26 | Joshua 10:1 >> |