LXX Joshua 6:7
LXX:
And he said to them, saying, Exhort the people to go around and circle the city, and let the ones for combat come near! arming themselves before the ark of [the] lord.
Greek:
και είπεν αυτοίς λέγων παραγγείλατε τω λαώ περιελθείν και κυκλώσατε την πόλιν και οι μάχιμοι παραπορευέσθωσαν ενωπλισμένοι έναντι της κιβωτού κυρίου
Topics:
ARK • ARMIES • TRUMPET
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 6:6 | Joshua 6:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπεν |
| to them, | αυτοίς |
| saying, | λέγων |
| Exhort | παραγγείλατε |
| the | τω |
| people | λαώ |
| to go around | περιελθείν |
| and | και |
| circle | κυκλώσατε |
| the | την |
| city, | πόλιν |
| and | και |
| the ones | οι |
| for combat | μάχιμοι |
| let | παραπορευέσθωσαν |
| arming themselves | ενωπλισμένοι |
| before | έναντι |
| the | της |
| ark | κιβωτού |
| of [the] lord. | κυρίου |
| << Joshua 6:6 | Joshua 6:8 >> |