LXX Joshua 22:3
LXX:
And you have not abandoned your brethren these many days; until [the] day of today you guarded the commandment of [the] lord our God.
Greek:
και ουκ εγκαταλελοίπατε τους αδελφούς υμών ταύτας τας ημέρας και πλείους έως ημέρας της σήμερον εφυλάξασθε την εντολήν κυρίου του θεού ημών
Topics:
GAD • OBEDIENCE • REUBENITES
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 22:2 | Joshua 22:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you have not abandoned | ουκ εγκαταλελοίπατε |
| <obj.> | τους |
| your brethren | αδελφούς υμών |
| these | ταύτας |
| <obj.> | τας |
| days | ημέρας |
| και | |
| many | πλείους |
| until | έως |
| [the] day | ημέρας |
| <obj.> | της |
| of today | σήμερον |
| you guarded | εφυλάξασθε |
| the | την |
| commandment | εντολήν |
| of [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| our God. | θεού ημών |
| << Joshua 22:2 | Joshua 22:4 >> |