LXX Joshua 22:2
LXX:
And he said to them, You have heard the whole, as much as Moses the servant [of the] lord gave charge to you, and you heeded my voice according to all as much as I gave charge to you.
Greek:
και είπεν αυτοίς υμείς ακηκόατε σύμπαντα όσα ενετείλατο υμίν Μωυσής ο παις κυρίου και επηκούσατε της φωνής μου κατά πάντα όσα ενετειλάμην υμίν
Topics:
GAD • OBEDIENCE • REUBENITES
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 22:1 | Joshua 22:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπεν |
| to them, | αυτοίς |
| You | υμείς |
| have heard | ακηκόατε |
| the whole, | σύμπαντα |
| as much as | όσα |
| gave charge | ενετείλατο |
| to you | υμίν |
| Moses | Μωυσής |
| the | ο |
| servant | παις |
| [of the] lord | κυρίου |
| and | και |
| you heeded | επηκούσατε |
| <obj.> | της |
| my voice | φωνής μου |
| according to | κατά |
| all | πάντα |
| as much as | όσα |
| I gave charge | ενετειλάμην |
| to you. | υμίν |
| << Joshua 22:1 | Joshua 22:3 >> |