LXX Joshua 11:20
LXX:
For it was by [the] lord to become strong of their heart to meet for war against Israel, that they should be utterly destroyed; so that no mercy should be given to them, but that they should be utterly destroyed in which manner [the] lord told to Moses.
Greek:
ότι διά κυρίου εγένετο κατισχύσαι την καρδίαν αυτών συναντάν εις πόλεμον προς Ισραήλ ίνα εξολοθρευθώσιν όπως μη δοθή αυτοίς έλεος αλλ΄ ίνα εξολοθρευθώσιν ον τρόπον είπε κύριος προς Μωυσήν
Topics:
GOD • HEART • PREDESTINATION • WAR
MT:
Masoretic Text

<< Joshua 11:19 Joshua 11:21 >>

Translation Greek
For ότι
it was by διά
[the] lord κυρίου
to become εγένετο
strong κατισχύσαι
<obj.> την
of their heart καρδίαν αυτών
to meet συναντάν
for εις
war πόλεμον
against προς
Israel, Ισραήλ
that ίνα
they should be utterly destroyed; εξολοθρευθώσιν
so that όπως
no μη
should be given δοθή
to them αυτοίς
mercy έλεος
but αλλ΄
that ίνα
they should be utterly destroyed εξολοθρευθώσιν
in which ον
manner τρόπον
[the] lord told είπε κύριος
to προς
Moses. Μωυσήν


<< Joshua 11:19 Joshua 11:21 >>