LXX Joshua 11:14
LXX:
And all her spoils, and the cattle, the sons of Israel despoiled for themselves. And all of them they utterly destroyed by [the] mouth of [the] sword; and he destroyed them, they did not leave behind of them one breathing.
Greek:
και πάντα τα σκύλα αυτής και τα κτήνη επρονόμευσαν αυτοίς οι υιοί Ισραήλ αυτούς δε πάντας εξωλόθρευσαν εν στόματι ξίφους και απώλεσεν αυτούς ου κατέλιπον αυτών ουδέν έμπνεον
Topics:
CANAANITES • JABIN • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 11:13 | Joshua 11:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| all | πάντα |
| <obj.> | τα |
| her spoils, | σκύλα αυτής |
| and | και |
| the | τα |
| cattle, | κτήνη |
| despoiled | επρονόμευσαν |
| for themselves | αυτοίς |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| of them | αυτούς |
| And | δε |
| all | πάντας |
| they utterly destroyed | εξωλόθρευσαν |
| by | εν |
| [the] mouth | στόματι |
| of [the] sword; | ξίφους |
| and | και |
| he destroyed | απώλεσεν |
| them, | αυτούς |
| they did not | ου |
| leave behind | κατέλιπον |
| of them | αυτών |
| one | ουδέν |
| breathing. | έμπνεον |
| << Joshua 11:13 | Joshua 11:15 >> |