LXX Deuteronomy 9:10
LXX:
And [the] lord gave to me the two tablets of stone, being written by the finger of God. And upon them he had written all the words, the ones which [the] lord spoke to you in the mountain, from amidst the fire, in [the] day of assembly.
Greek:
και έδωκέ μοι κύριος τας δύο πλάκας τας λιθίνας γεγραμμένας εν τω δακτύλω του θεού και επ΄ αυταίς εγέγραπτο πάντες οι λόγοι ους ελάλησε κύριος προς υμάς εν τω όρει εκ μέσου του πυρός εν ημέρα εκκλησίας
Topics:
DECALOGUE • HUMILITY • LAW • STONES • TABLE
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 9:9 Deuteronomy 9:11 >>

Translation Greek
And και
gave έδωκέ
to me μοι
[the] lord κύριος
the τας
two δύο
tablets πλάκας
<obj.> τας
of stone, λιθίνας
being written γεγραμμένας
by εν
the τω
finger δακτύλω
<obj.> του
of God. θεού
And και
upon επ΄
them αυταίς
he had written εγέγραπτο
all πάντες
the οι
words, λόγοι
the ones which ους
[the] lord spoke ελάλησε κύριος
to προς
you υμάς
in εν
the τω
mountain, όρει
from εκ
amidst μέσου
the του
fire, πυρός
in εν
[the] day ημέρα
of assembly. εκκλησίας


<< Deuteronomy 9:9 Deuteronomy 9:11 >>