LXX Deuteronomy 8:5
LXX:
And you shall know in your heart, that as if any man should correct his son, so [the] lord your God corrects you.
Greek:
και γνώση τη καρδία σου ότι ως ει τις άνθρωπος παιδεύση τον υιόν αυτού ούτω κύριος ο θεός σου παιδεύσει σε
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BLESSING • OBEDIENCE • REVERENCE • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 8:4 | Deuteronomy 8:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall know | γνώση |
| in | τη |
| your heart, | καρδία σου |
| that | ότι |
| as | ως |
| if any | ει τις |
| man | άνθρωπος |
| should correct | παιδεύση |
| <obj.> | τον |
| his son, | υιόν αυτού |
| so | ούτω |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God | θεός σου |
| corrects | παιδεύσει |
| you. | σε |
| << Deuteronomy 8:4 | Deuteronomy 8:6 >> |