LXX Deuteronomy 8:4
LXX:
Your garments did not grow old from you; your feet were not calloused -- behold, for forty years.
Greek:
τα ιμάτιά σου ουκ επαλαιώθη από σου οι πόδες σου ουκ ετυλώθησαν ιδού τεσσαράκοντα έτη
MT:
Masoretic Text
Topics:
BLESSING • CLOTHING • GOD • ISRAEL • OBEDIENCE
| << Deuteronomy 8:3 | Deuteronomy 8:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| <obj.> | τα |
| Your garments | ιμάτιά σου |
| did not | ουκ |
| grow old | επαλαιώθη |
| from | από |
| you; | σου |
| <obj.> | οι |
| your feet | πόδες σου |
| were not | ουκ |
| calloused -- | ετυλώθησαν |
| behold, | ιδού |
| for forty | τεσσαράκοντα |
| years. | έτη |
| << Deuteronomy 8:3 | Deuteronomy 8:5 >> |