LXX Deuteronomy 7:23
LXX:
And [the] lord your God delivered them into your hands, and you shall destroy them in a great destruction, until whenever you should utterly destroy them.
Greek:
και παραδώσει αυτούς κύριος ο θεός σου εις τας χείράς σου και απολείς αυτούς απωλεία μεγάλη έως αν εξολοθρεύσης αυτούς
Topics:
BLESSING • CONTINGENCIES • GOD • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 7:22 | Deuteronomy 7:24 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| delivered | παραδώσει |
| them | αυτούς |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God | θεός σου |
| into | εις |
| <obj.> | τας |
| your hands, | χείράς σου |
| and | και |
| you shall destroy | απολείς |
| them | αυτούς |
| destruction | απωλεία |
| in a great | μεγάλη |
| until | έως |
| whenever | αν |
| you should utterly destroy | εξολοθρεύσης |
| them. | αυτούς |
| << Deuteronomy 7:22 | Deuteronomy 7:24 >> |