LXX Deuteronomy 7:16
LXX:
And you shall eat all the spoils of the nations which [the] lord your God gives to you; you shall not spare your eye over them; and no way should you serve [to] their gods; for this shall be an impediment to you.
Greek:
και φαγή πάντα τα σκύλα των εθνών α κύριος ο θεός σου δίδωσί σοι ου φείσεται ο οφθαλμός σου επ΄ αυτοίς και ου μη λατρεύσης τοις θεοίς αυτών ότι σκώλον τούτο έσται σοι
Topics:
BLESSING • CONTINGENCIES • GOD • PITY
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 7:15 | Deuteronomy 7:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall eat | φαγή |
| all | πάντα |
| the | τα |
| spoils | σκύλα |
| of the | των |
| nations | εθνών |
| which | α |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God | θεός σου |
| gives | δίδωσί |
| to you; | σοι |
| you shall not | ου |
| spare | φείσεται |
| <obj.> | ο |
| your eye | οφθαλμός σου |
| over | επ΄ |
| them; | αυτοίς |
| and | και |
| no way | ου μη |
| should you serve | λατρεύσης |
| [to]<obj.> | τοις |
| their gods; | θεοίς αυτών |
| for | ότι |
| an impediment | σκώλον |
| this | τούτο |
| shall be | έσται |
| to you. | σοι |
| << Deuteronomy 7:15 | Deuteronomy 7:17 >> |