LXX Deuteronomy 4:30
LXX:
And all these words shall find you at [the] last of the days, and you shall turn towards [the] lord your God, and you shall hearken [to] his voice.
Greek:
και ευρήσουσί σε πάντες οι λόγοι ούτοι επ΄ εσχάτου των ημερών και επιστραφήση προς κύριον τον θεόν σου και εισακούση της φωνής αυτού
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BACKSLIDERS • OBEDIENCE • PENITENT • PRAYER • REPENTANCE
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 4:29 | Deuteronomy 4:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shall find | ευρήσουσί |
| you | σε |
| all | πάντες |
| <obj.> | οι |
| these words | λόγοι ούτοι |
| at | επ΄ |
| [the] last | εσχάτου |
| of the | των |
| days, | ημερών |
| and | και |
| you shall turn | επιστραφήση |
| towards | προς |
| [the] lord | κύριον |
| <obj.> | τον |
| your God, | θεόν σου |
| and | και |
| you shall hearken | εισακούση |
| [to]<obj.> | της |
| his voice. | φωνής αυτού |
| << Deuteronomy 4:29 | Deuteronomy 4:31 >> |