LXX Deuteronomy 33:21
LXX:
And he beheld his first-fruit, for there [the] land was portioned by rulers being brought together, heads of peoples; [the] lord did righteousness, and his equity [was] with Israel.
Greek:
και είδεν απαρχήν αυτού ότι εκεί εμερίσθη γη αρχόντων συνηγμένων άμα αρχηγοίς λαών δικαιοσύνην κύριος εποίησε και κρίσιν αυτού μετά Ισραήλ
Topics:
DEATH
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 33:20 | Deuteronomy 33:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he beheld | είδεν |
| his first-fruit, | απαρχήν αυτού |
| for | ότι |
| there | εκεί |
| was portioned | εμερίσθη |
| [the] land | γη |
| by rulers | αρχόντων |
| being brought | συνηγμένων |
| together, | άμα |
| heads | αρχηγοίς |
| of peoples; | λαών |
| righteousness | δικαιοσύνην |
| [the] lord | κύριος |
| did | εποίησε |
| and | και |
| his equity | κρίσιν αυτού |
| [was] with | μετά |
| Israel. | Ισραήλ |
| << Deuteronomy 33:20 | Deuteronomy 33:22 >> |