LXX Deuteronomy 32:51
LXX:
Because you resisted persuasion of my word, among the sons of Israel at the water of dispute, Kadesh, in the wilderness of Sin; because you did not sanctify me among the sons of Israel.
Greek:
διότι ηπειθήσατε τω ρήματί μου εν τοις υιοίς Ισραήλ επί του ύδατος αντιλογίας Κάδης εν τη ερήμω Σιν διότι ουχ ηγιάσατέ με εν τοις υιοίς Ισραήλ
Topics:
DEATH • MOSES • ZIN
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 32:50 | Deuteronomy 32:52 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Because | διότι |
| you resisted persuasion | ηπειθήσατε |
| <obj.> | τω |
| of my word, | ρήματί μου |
| among | εν |
| the | τοις |
| sons | υιοίς |
| of Israel | Ισραήλ |
| at | επί |
| the | του |
| water | ύδατος |
| of dispute, | αντιλογίας |
| Kadesh, | Κάδης |
| in | εν |
| the | τη |
| wilderness | ερήμω |
| of Sin; | Σιν |
| because | διότι |
| you did not | ουχ |
| sanctify | ηγιάσατέ |
| me | με |
| among | εν |
| the | τοις |
| sons | υιοίς |
| of Israel. | Ισραήλ |
| << Deuteronomy 32:50 | Deuteronomy 32:52 >> |