LXX Deuteronomy 32:46
LXX:
And he said to them, You take heed [in] your heart over all these words which I testify to you today, which you shall charge [to] your sons, to guard and to do all the words of this law!
Greek:
και είπε προς αυτούς προσέχετε τη καρδία υμών επί πάντας τους λόγους τούτους ους εγώ διαμαρτύρομαι υμίν σήμερον α εντελείσθε τοις υιοίς υμών φυλάσσειν και ποιείν πάντας τους λόγους του νόμου τούτου
Topics:
COMMANDMENTS • DEATH • INSTRUCTION • OBEDIENCE • PARENTS
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 32:45 Deuteronomy 32:47 >>

Translation Greek
And και
he said είπε
to προς
them, αυτούς
You take heed προσέχετε
[in]<obj.> τη
your heart καρδία υμών
over επί
all πάντας
<obj.> τους
these words λόγους τούτους
which ους
I εγώ
testify διαμαρτύρομαι
to you υμίν
today, σήμερον
which α
you shall charge εντελείσθε
[to]<obj.> τοις
your sons, υιοίς υμών
to guard φυλάσσειν
and και
to do ποιείν
all πάντας
the τους
words λόγους
<obj.> του
of this law! νόμου τούτου


<< Deuteronomy 32:45 Deuteronomy 32:47 >>