LXX Deuteronomy 31:4
LXX:
And [the] lord shall do to them as he did to Sihon and Og, to the two kings of the Amorites, the ones who were on the other side of the Jordan, and [to] their land, in so far as he utterly destroyed them.
Greek:
και ποιήσει κύριος αυτοίς καθώς εποίησε Σηών και Ωγ τοις δυσί βασιλεύσι των Αμορραίων οι ήσαν πέραν του Ιορδάνου και τη γη αυτών καθότι εξωλόθρευσεν αυτούς
Topics:
CANAANITES • OG
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 31:3 | Deuteronomy 31:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord shall do | ποιήσει κύριος |
| to them | αυτοίς |
| as | καθώς |
| he did | εποίησε |
| to Sihon | Σηών |
| and | και |
| Og, | Ωγ |
| to the | τοις |
| two | δυσί |
| kings | βασιλεύσι |
| of the | των |
| Amorites, | Αμορραίων |
| the ones who | οι |
| were | ήσαν |
| on the other side | πέραν |
| of the | του |
| Jordan, | Ιορδάνου |
| and | και |
| [to]<obj.> | τη |
| their land, | γη αυτών |
| in so far as | καθότι |
| he utterly destroyed | εξωλόθρευσεν |
| them. | αυτούς |
| << Deuteronomy 31:3 | Deuteronomy 31:5 >> |