LXX Deuteronomy 30:5
LXX:
And [the] lord your God will bring you into the land which your fathers inherited, and you shall inherit it, and he will do you good, and he will do superabundant for you above your fathers.
Greek:
και εισάξει σε κύριος ο θεός σου εις την γην ην εκληρονόμησαν οι πατέρες σου και κληρονομήσεις αυτήν και ευ σε ποιήσει και πλεοναστόν σε ποιήσει υπέρ τους πατέρας σου
Topics:
BACKSLIDERS • BLESSING • PENITENT
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 30:4 Deuteronomy 30:6 >>

Translation Greek
And και
will bring εισάξει
you σε
[the] lord κύριος
<obj.> ο
your God θεός σου
into εις
the την
land γην
which ην
inherited εκληρονόμησαν
<obj.> οι
your fathers πατέρες σου
and και
you shall inherit κληρονομήσεις
it, αυτήν
and και
you good ευ σε
he will do ποιήσει
and και
superabundant πλεοναστόν
for you σε
he will do ποιήσει
above υπέρ
<obj.> τους
your fathers. πατέρας σου


<< Deuteronomy 30:4 Deuteronomy 30:6 >>