LXX Deuteronomy 27:26
LXX:
Accursed [is] every man whoever shall not adhere to all the words of this law to do them. And all the people shall say, May it be.
Greek:
επικατάρατος πας άνθρωπος όστις ουκ εμμενεί εν πάσι τοις λόγοις του νόμου τούτου του ποιήσαι αυτούς και ερούσι πας ο λαός γένοιτο
MT:
Masoretic Text
AMEN • CURSE • INSTRUCTION • LAW • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RESPONSIVE RELIGIOUS SERVICE • REWARD • WORD OF GOD • WORSHIP
| << Deuteronomy 27:25 | Deuteronomy 28:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Accursed [is] | επικατάρατος |
| every | πας |
| man | άνθρωπος |
| whoever | όστις |
| shall not | ουκ |
| adhere | εμμενεί |
| to | εν |
| all | πάσι |
| the | τοις |
| words | λόγοις |
| <obj.> | του |
| of this law | νόμου τούτου |
| <obj.> | του |
| to do | ποιήσαι |
| them. | αυτούς |
| And | και |
| shall say | ερούσι |
| all | πας |
| the | ο |
| people | λαός |
| May it be. | γένοιτο |
| << Deuteronomy 27:25 | Deuteronomy 28:1 >> |