LXX Deuteronomy 22:1

Social and Domestic Laws

LXX:
In beholding the calf of your brother or of his sheep wandering in the way, do not overlook them; by returning you shall return them [to] your brother, and you shall give them back to him.
Greek:
μη ιδών τον μόσχον του αδελφού σου η το πρόβατον αυτού πλανώμενα εν τη οδώ υπερίδης αυτά αποστροφή αποστρέψεις αυτά τω αδελφώ σου και αποδώσεις αυτά αυτώ
Topics:
BROTHER • KINDNESS • NEIGHBOR • PROPERTY • STRAY
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 21:23 Deuteronomy 22:2 >>

Translation Greek
In μη
beholding ιδών
the τον
calf μόσχον
<obj.> του
of your brother αδελφού σου
or η
<obj.> το
of his sheep πρόβατον αυτού
wandering πλανώμενα
in εν
the τη
way, οδώ
do not overlook υπερίδης
them; αυτά
by returning αποστροφή
you shall return αποστρέψεις
them αυτά
[to]<obj.> τω
your brother, αδελφώ σου
and και
you shall give them back αποδώσεις αυτά
to him. αυτώ


<< Deuteronomy 21:23 Deuteronomy 22:2 >>