LXX Deuteronomy 21:8
LXX:
Let kindness come [to] your people Israel, whom you ransomed from [the] land of Egypt, O lord, that there should not be innocent blood to your people Israel. And the blood shall be atoned for to them.
Greek:
ίλεως γενού τω λαώ σου Ισραήλ ους ελυτρώσω εκ γης Αιγύπτου κύριε ίνα μη γένηται αίμα αναίτιον εν τω λαώ σου Ισραήλ και εξιλασθήσεται αυτοίς το αίμα
Topics:
CHURCH • GOVERNMENT • HEIFER • HOMICIDE • INQUEST
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 21:7 Deuteronomy 21:9 >>

Translation Greek
Let kindness ίλεως
come γενού
[to]<obj.> τω
your people λαώ σου
Israel, Ισραήλ
whom ους
you ransomed ελυτρώσω
from εκ
[the] land γης
of Egypt, Αιγύπτου
O lord, κύριε
that ίνα
there should not μη
be γένηται
blood αίμα
innocent αναίτιον
to εν
<obj.> τω
your people λαώ σου
Israel. Ισραήλ
And και
shall be atoned for εξιλασθήσεται
to them αυτοίς
the το
blood αίμα


<< Deuteronomy 21:7 Deuteronomy 21:9 >>