LXX Deuteronomy 2:30
LXX:
And Sihon king of Heshbon did not want us to go by through his [land], for [the] lord our God hardened his spirit, and strengthened his heart, that he should be delivered up into your hands, as in this day.
Greek:
και ουκ ηθέλησε Σηών βασιλεύς Εσεβών παρελθείν ημάς δι΄ αυτού ότι εσκλήρυνε κύριος ο θεός ημών το πνεύμα αυτού και κατίσχυσε την καρδίαν αυτού ίνα παραδοθή εις τας χείρας σου ως εν τη ημέρα ταύτη
Topics:
AMORITES • GOD • HEART • ISRAEL • SIHON
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 2:29 Deuteronomy 2:31 >>

Translation Greek
And και
did not ουκ
want ηθέλησε
Sihon Σηών
king βασιλεύς
of Heshbon Εσεβών
us to go by παρελθείν ημάς
through δι΄
his [land], αυτού
for ότι
hardened εσκλήρυνε
[the] lord κύριος
<obj.> ο
our God θεός ημών
<obj.> το
his spirit, πνεύμα αυτού
and και
strengthened κατίσχυσε
<obj.> την
his heart, καρδίαν αυτού
that ίνα
he should be delivered up παραδοθή
into εις
<obj.> τας
your hands, χείρας σου
as ως
in εν
<obj.> τη
this day. ημέρα ταύτη


<< Deuteronomy 2:29 Deuteronomy 2:31 >>