LXX Deuteronomy 2:21
LXX:
a great and populous nation, and mightier than you, as also the Anakim; and [the] lord destroyed them before their face, and they inherited them; and they were settled there in place of them until this day,
Greek:
έθνος μέγα και πολύ και δυνατώτερον υμών ώσπερ και οι Ενακίμ και απώλεσεν αυτούς κύριος από προσώπου αυτών και κατεκληρονόμησαν αυτούς και κατωκίσθησαν αντ΄ αυτών έως της ημέρας ταύτης
Topics:
ZAMZUMMIMS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 2:20 | Deuteronomy 2:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| nation | έθνος |
| a great | μέγα |
| and | και |
| populous | πολύ |
| and | και |
| mightier | δυνατώτερον |
| than you, | υμών |
| as | ώσπερ |
| also | και |
| the | οι |
| Anakim; | Ενακίμ |
| and | και |
| destroyed | απώλεσεν |
| them | αυτούς |
| [the] lord | κύριος |
| before | από |
| their face, | προσώπου αυτών |
| and | και |
| they inherited | κατεκληρονόμησαν |
| them; | αυτούς |
| and | και |
| they were settled there | κατωκίσθησαν |
| in place | αντ΄ |
| of them | αυτών |
| until | έως |
| <obj.> | της |
| this day, | ημέρας ταύτης |
| << Deuteronomy 2:20 | Deuteronomy 2:22 >> |