LXX Deuteronomy 2:12
LXX:
And in Seir the Horite laid in wait the former one; and the sons of Esau destroyed them, and obliterated them from their face; and they settled in place of them in which manner Israel did [to] the land of his inheritance, which [the] lord gave to them.
Greek:
και εν Σηείρ ενεκάθητο ο Χορραίος το πρότερον και οι υιοί Ησαύ απώλεσαν αυτούς και εξέτριψαν αυτούς από προσώπου αυτών και κατωκίσθησαν αντ΄ αυτών ον τρόπον εποίησε Ισραήλ την γην της κληρονομίας αυτού ην έδωκε κύριος αυτοίς
Topics:
EDOMITES • SEIR
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 2:11 Deuteronomy 2:13 >>

Translation Greek
And και
in εν
Seir Σηείρ
laid in wait ενεκάθητο
the ο
Horite Χορραίος
the το
former one; πρότερον
and και
the οι
sons υιοί
of Esau Ησαύ
destroyed απώλεσαν
them, αυτούς
and και
obliterated εξέτριψαν
them αυτούς
from από
their face; προσώπου αυτών
and και
they settled κατωκίσθησαν
in place αντ΄
of them αυτών
in which ον
manner τρόπον
Israel did εποίησε Ισραήλ
[to] the την
land γην
<obj.> της
of his inheritance, κληρονομίας αυτού
which ην
[the] lord gave έδωκε κύριος
to them. αυτοίς


<< Deuteronomy 2:11 Deuteronomy 2:13 >>