LXX Deuteronomy 18:22
LXX:
As many [things] as the prophet should speak in the name of [the] lord, and the thing should not take place, and this thing should not come to pass which [the] lord spoke not; through impiety the prophet spoke; you shall not receive from him.
Greek:
όσα αν λαλήση ο προφήτης επί τω ονόματι κυρίου και μη γένηται το ρήμα και μη συμβή τούτο το ρήμα ο ουκ ελάλησε κύριος εν ασεβεία ελάλησεν ο προφήτης ουκ αφέξεσθε απ΄ αυτού
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 18:21 | Deuteronomy 19:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| As many [things] | όσα |
| as | αν |
| should speak | λαλήση |
| the | ο |
| prophet | προφήτης |
| in | επί |
| the | τω |
| name | ονόματι |
| of [the] lord, | κυρίου |
| and | και |
| should not | μη |
| take place | γένηται |
| the | το |
| thing | ρήμα |
| and | και |
| should not | μη |
| come to pass | συμβή |
| this | τούτο |
| <obj.> | το |
| thing | ρήμα |
| which | ο |
| spoke not | ουκ ελάλησε |
| [the] lord | κύριος |
| through | εν |
| impiety | ασεβεία |
| spoke | ελάλησεν |
| the | ο |
| prophet | προφήτης |
| you shall not | ουκ |
| receive | αφέξεσθε |
| from | απ΄ |
| him. | αυτού |
| << Deuteronomy 18:21 | Deuteronomy 19:1 >> |