LXX Deuteronomy 15:3
LXX:
The alien -- you shall exact as much as might be [due] you from him; but you shall make a release for your brother of your loan.
Greek:
τον αλλότριον απαιτήσεις όσα εάν η σοι παρ΄ αυτώ τω δε αδελφώ σου άφεσιν ποιήσεις του χρέους σου
Topics:
ALIENS • CREDITOR • LENDING • POOR • SABBATIC YEAR • STRANGERS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 15:2 | Deuteronomy 15:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| The | τον |
| alien -- | αλλότριον |
| you shall exact | απαιτήσεις |
| as much as | όσα |
| might | εάν |
| be | η |
| [due] you | σοι |
| from | παρ΄ |
| him; | αυτώ |
| <obj.> | τω |
| but | δε |
| for your brother | αδελφώ σου |
| a release | άφεσιν |
| you shall make | ποιήσεις |
| <obj.> | του |
| of your loan. | χρέους σου |
| << Deuteronomy 15:2 | Deuteronomy 15:4 >> |