LXX Deuteronomy 13:4
LXX:
You shall go after [the] lord your God, and him you shall fear, and his commandments you shall keep, and his voice you shall hearken to, and to him you shall serve, and to him you shall be added to.
Greek:
οπίσω κυρίου του θεού υμών πορεύσεσθε και αυτόν φοβηθήσεσθε και τας εντολάς αυτού φυλάξεσθε και της φωνής αυτού ακούσεσθε και αυτώ δουλεύσετε και αυτώ προστεθήσεσθε
Topics:
DREAM • MINISTER, CHRISTIAN • OBEDIENCE • PUNISHMENT • REVERENCE
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 13:3 | Deuteronomy 13:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| after | οπίσω |
| [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| your God | θεού υμών |
| You shall go | πορεύσεσθε |
| and | και |
| him | αυτόν |
| you shall fear, | φοβηθήσεσθε |
| and | και |
| <obj.> | τας |
| his commandments | εντολάς αυτού |
| you shall keep, | φυλάξεσθε |
| and | και |
| <obj.> | της |
| his voice | φωνής αυτού |
| you shall hearken to, | ακούσεσθε |
| and | και |
| to him | αυτώ |
| you shall serve, | δουλεύσετε |
| and | και |
| to him | αυτώ |
| you shall be added to. | προστεθήσεσθε |
| << Deuteronomy 13:3 | Deuteronomy 13:5 >> |