LXX Deuteronomy 13:3
LXX:
You shall not hearken to the words of that prophet, or the one dreaming that dream; for [the] lord your God tests you, to know, if you love [the] lord your God from your entire heart and from your entire soul.
Greek:
ουκ ακούσεσθε των λόγων του προφήτου εκείνου η του ενυπνιαζομένου το ενύπνιον εκείνο ότι πειράζει κύριος ο θεός υμών υμάς του ειδέναι ει αγαπάτε κύριον τον θεόν υμών εξ όλης της καρδίας υμών και εξ όλης της ψυχής υμών
Topics:
DREAM • LOVE • MINISTER, CHRISTIAN • MIRACLES • PROPHETS • PUNISHMENT • TEACHERS • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 13:2 Deuteronomy 13:4 >>

Translation Greek
You shall not ουκ
hearken to ακούσεσθε
the των
words λόγων
<obj.> του
of that prophet, προφήτου εκείνου
or η
the του
one dreaming ενυπνιαζομένου
<obj.> το
that dream; ενύπνιον εκείνο
for ότι
tests πειράζει
[the] lord κύριος
<obj.> ο
your God θεός υμών
you, υμάς
<obj.> του
to know, ειδέναι
if ει
you love αγαπάτε
[the] lord κύριον
<obj.> τον
your God θεόν υμών
from εξ
entire όλης
<obj.> της
heart καρδίας
your υμών
and και
from εξ
entire όλης
<obj.> της
soul ψυχής
your υμών


<< Deuteronomy 13:2 Deuteronomy 13:4 >>