LXX Deuteronomy 13:17
LXX:
And you shall not cleave to anything of that being offered up for consumption as anathema in your hand so that [the] lord should be turned away from the rage of his anger, and should grant to you mercy, and should show mercy on you, and should multiply you in which manner [the] lord swore by an oath [to] your fathers;
Greek:
και ου προσκολληθήσεται ουδέν από του αναθέματος εν τη χειρί σου ίνα αποστραφή κύριος από του θυμού της οργής αυτού και δώση σοι έλεος και ελεήση σε και πληθυνή σε ον τρόπον ώμοσε κύριος τοις πατράσι σου
Topics:
CHURCH • GOD • HOLINESS
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 13:16 Deuteronomy 13:18 >>

Translation Greek
And και
you shall not ου
cleave to προσκολληθήσεται
anything ουδέν
of από
that του
being offered up for consumption as anathema αναθέματος
in εν
<obj.> τη
your hand χειρί σου
so that ίνα
[the] lord should be turned away αποστραφή κύριος
from από
the του
rage θυμού
<obj.> της
of his anger, οργής αυτού
and και
should grant δώση
to you σοι
mercy, έλεος
and και
should show mercy ελεήση
on you, σε
and και
should multiply πληθυνή
you σε
in which ον
manner τρόπον
[the] lord swore by an oath ώμοσε κύριος
[to]<obj.> τοις
your fathers; πατράσι σου


<< Deuteronomy 13:16 Deuteronomy 13:18 >>