LXX Numbers 9:6
LXX:
And men came, the ones who were unclean by reason of [touching] a [dead] soul of a man, and they were not able to observe the passover in that day. And they came forward before Moses and Aaron on that day.
Greek:
και παρεγένοντο οι άνδρες οι ήσαν ακάθαρτοι επί ψυχή ανθρώπου και ουκ ηδύναντο ποιήσαι το πάσχα εν τη ημέρα εκείνη και προσήλθον εναντίον Μωυσή και Ααρών εν εκείνη τη ημέρα
Topics:
PASSOVER • SANITATION
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 9:5 | Numbers 9:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came | παρεγένοντο |
| <obj.> | οι |
| men | άνδρες |
| the ones who | οι |
| were | ήσαν |
| unclean | ακάθαρτοι |
| by reason of [touching] | επί |
| a [dead] soul | ψυχή |
| of a man, | ανθρώπου |
| and | και |
| they were not | ουκ |
| able | ηδύναντο |
| to observe | ποιήσαι |
| the | το |
| passover | πάσχα |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day. | ημέρα εκείνη |
| And | και |
| they came forward | προσήλθον |
| before | εναντίον |
| Moses | Μωυσή |
| and | και |
| Aaron | Ααρών |
| on | εν |
| that | εκείνη |
| <obj.> | τη |
| day. | ημέρα |
| << Numbers 9:5 | Numbers 9:7 >> |