LXX Numbers 36:1

The Transfer of Tribal Lands

LXX:
And came forward the rulers of the fathers' [side] of [the] tribes of [the] sons of Gilead, son of Machir, son of Manasseh, from the tribe of [the] sons of Joseph, and they spoke before Moses, and before Eleazar the priest, and before the rulers of [the] houses of [the] patrimony of the sons of Israel.
Greek:
και προσήλθον οι άρχοντες πατριών φυλής υιών Γαλαάδ υιόυ Μαχίρ υιόυ Μανασσή εκ της φυλής υιών Ιωσήφ και ελάλησαν έναντι Μωυσή και έναντι Ελεάζαρ του ιερέως και έναντι των αρχόντων οίκων πατριων των υιών Ισραήλ
Topics:
GILEAD • GOVERNMENT • HEIR • ISRAEL • LAND • MACHIR • MILCAH • PETITION • PROPERTY
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 35:34 Numbers 36:2 >>

Translation Greek
And και
came forward προσήλθον
the οι
rulers άρχοντες
of the fathers' [side] πατριών
of [the] tribes φυλής
of [the] sons υιών
of Gilead, Γαλαάδ
son υιόυ
of Machir, Μαχίρ
son υιόυ
of Manasseh, Μανασσή
from εκ
the της
tribe φυλής
of [the] sons υιών
of Joseph, Ιωσήφ
and και
they spoke ελάλησαν
before έναντι
Moses, Μωυσή
and και
before έναντι
Eleazar Ελεάζαρ
the του
priest, ιερέως
and και
before έναντι
the των
rulers αρχόντων
of [the] houses οίκων
of [the] patrimony πατριων
of the των
sons υιών
of Israel. Ισραήλ


<< Numbers 35:34 Numbers 36:2 >>