LXX Numbers 32:11
LXX:
Shall these men see (the [men] ascending from Egypt, from twenty years [old] and up, the ones having knowledge of the good and the bad) the land which I swore by an oath to Abraham, and Isaac, and Jacob, [no]. For they did not follow together after me,
Greek:
ει όψονται οι άνθρωποι ούτοι οι αναβάντες εξ Αιγύπτου από εικοσαέτους και επάνω οι επιστάμενοι το αγαθόν και το κακόν την γην ην ώμοσα τω Αβραάμ και Ισαάκ και Ιακώβ ου γαρ συνεπηκολούθησαν οπίσω μου
Topics:
ANGER • CALEB • DISOBEDIENCE TO GOD • GILEAD • HASTE • MISJUDGMENT • MOTIVE • UNCHARITABLENESS
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 32:10 Numbers 32:12 >>

Translation Greek
Shall ει
see όψονται
<obj.> οι
these men άνθρωποι ούτοι
(the [men]<obj.> οι
ascending αναβάντες
from εξ
Egypt, Αιγύπτου
from από
twenty years [old] εικοσαέτους
and και
up, επάνω
the οι
ones having knowledge of επιστάμενοι
the το
good αγαθόν
and και
the το
bad) κακόν
the την
land γην
which ην
I swore by an oath ώμοσα
to τω
Abraham, Αβραάμ
and και
Isaac, Ισαάκ
and και
Jacob, [no]. Ιακώβ
For they did not ου γαρ
follow together συνεπηκολούθησαν
after οπίσω
me, μου


<< Numbers 32:10 Numbers 32:12 >>