LXX Numbers 3:4
LXX:
And Nadab and Abihu came to an end before [the] lord, of their offering alien fire before [the] lord in the wilderness of Sinai, and there [were] no children to them. And Eleazar and Ithamar officiated as priest with Aaron their father.
Greek:
και ετελεύτησε Ναδάβ και Αβιού έναντι κυρίου προσφερόντων αυτών πυρ αλλότριον έναντι κυρίου εν τη ερήμω Σινά και παιδία ουκ ην αυτοίς και ιεράτευσαν Ελεάζαρ και Ιθάμαρ μετά Ααρών του πατρός αυτών
Topics:
ABIHU • NADAB • SACRILEGE
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 3:3 | Numbers 3:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came to an end | ετελεύτησε |
| Nadab | Ναδάβ |
| and | και |
| Abihu | Αβιού |
| before | έναντι |
| [the] lord, | κυρίου |
| of their offering | προσφερόντων αυτών |
| fire | πυρ |
| alien | αλλότριον |
| before | έναντι |
| [the] lord | κυρίου |
| in | εν |
| the | τη |
| wilderness | ερήμω |
| of Sinai, | Σινά |
| and | και |
| children | παιδία |
| there [were] no | ουκ ην |
| to them. | αυτοίς |
| And | και |
| officiated as priest | ιεράτευσαν |
| Eleazar | Ελεάζαρ |
| and | και |
| Ithamar | Ιθάμαρ |
| with | μετά |
| Aaron | Ααρών |
| <obj.> | του |
| their father. | πατρός αυτών |
| << Numbers 3:3 | Numbers 3:5 >> |