LXX Numbers 21:29
LXX:
Woe to you Moab. You are destroyed people of Chemosh. Their sons were rendered over to be preserved, and their daughters captives to the king of the Amorites -- Sihon.
Greek:
ουαί σοι Μωάβ απώλου λαός Χαμώς απεδόθησαν οι υιοί αυτών διασώζεσθαι και αι θυγατέρες αυτών αιχμάλωτοι τω βασιλεί των Αμορραίων Σηών
Topics:
AMORITES • AR • HESHBON • ISRAEL • MOABITES • SIHON • SONG
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 21:28 | Numbers 21:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Woe | ουαί |
| to you | σοι |
| Moab. | Μωάβ |
| You are destroyed | απώλου |
| people | λαός |
| of Chemosh. | Χαμώς |
| were rendered over | απεδόθησαν |
| <obj.> | οι |
| Their sons | υιοί αυτών |
| to be preserved, | διασώζεσθαι |
| and | και |
| <obj.> | αι |
| their daughters | θυγατέρες αυτών |
| captives | αιχμάλωτοι |
| to the | τω |
| king | βασιλεί |
| of the | των |
| Amorites -- | Αμορραίων |
| Sihon. | Σηών |
| << Numbers 21:28 | Numbers 21:30 >> |