LXX Numbers 18:8
LXX:
And [the] lord spoke to Aaron, And behold, I give to you the preservation of my first-fruits of all the [things] having been sanctified by the sons of Israel. To you I give them as an honor, and [to] your sons for an eternal law.
Greek:
και ελάλησε κύριος προς Ααρών και ιδού εγώ δέδωκα υμίν την διατήρησιν των απαρχών μου από πάντων των ηγιασμένων παρά των υιών Ισραήλ σοι δέδωκα αυτά εις γέρας και τοις υιοίς σου νόμιμον αιώνιον
Topics:
ORDINANCE • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 18:7 | Numbers 18:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord spoke | ελάλησε κύριος |
| to | προς |
| Aaron, | Ααρών |
| And | και |
| behold, | ιδού |
| I | εγώ |
| give | δέδωκα |
| to you | υμίν |
| the | την |
| preservation | διατήρησιν |
| <obj.> | των |
| of my first-fruits | απαρχών μου |
| of | από |
| all | πάντων |
| the [things]<obj.> | των |
| having been sanctified | ηγιασμένων |
| by | παρά |
| the | των |
| sons | υιών |
| of Israel. | Ισραήλ |
| To you | σοι |
| I give | δέδωκα |
| them | αυτά |
| as | εις |
| an honor, | γέρας |
| and | και |
| [to]<obj.> | τοις |
| your sons | υιοίς σου |
| law | νόμιμον |
| for an eternal | αιώνιον |
| << Numbers 18:7 | Numbers 18:9 >> |