LXX Leviticus 9:24
LXX:
And fire came forth from [the] lord, and it devoured the [things] upon the altar, both the whole burnt-offerings and the fat. And all the people saw, and were amazed. And they fell upon their face.
Greek:
και εξήλθε πυρ παρά κυρίου και κατέφαγε τα επί του θυσιαστηρίου τα τε ολοκαυτώματα και τα στέατα και είδε πας ο λαός και εξέστη και έπεσαν επί πρόσωπον αυτών
Topics:
ISRAEL • MIRACLES
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 9:23 | Leviticus 10:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came forth | εξήλθε |
| fire | πυρ |
| from | παρά |
| [the] lord, | κυρίου |
| and | και |
| it devoured | κατέφαγε |
| the [things]<obj.> | τα |
| upon | επί |
| the | του |
| altar, | θυσιαστηρίου |
| both the | τα τε |
| whole burnt-offerings | ολοκαυτώματα |
| and | και |
| the | τα |
| fat. | στέατα |
| And | και |
| saw | είδε |
| all | πας |
| the | ο |
| people | λαός |
| and | και |
| were amazed. | εξέστη |
| And | και |
| they fell | έπεσαν |
| upon | επί |
| their face. | πρόσωπον αυτών |
| << Leviticus 9:23 | Leviticus 10:1 >> |