LXX Leviticus 25:4
LXX:
But the seventh year will be a Sabbath rest in the land -- a Sabbath to the lord. You shall not sow your field and you shall not trim your grapevine,
Greek:
τω δε έτει τω εβδόμω σάββατα ανάπαυσις έσται τη γη σάββατα τω κυρίω τον αγρόν σου ου σπερείς και την άμπελόν σου ου τεμείς
Topics:
AGRICULTURE • HOLIDAY • PRUNING • SANITATION
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 25:3 | Leviticus 25:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But the | τω δε |
| year | έτει |
| <obj.> | τω |
| seventh | εβδόμω |
| a Sabbath | σάββατα |
| rest | ανάπαυσις |
| will be | έσται |
| in the | τη |
| land -- | γη |
| a Sabbath | σάββατα |
| to the | τω |
| lord. | κυρίω |
| <obj.> | τον |
| your field | αγρόν σου |
| You shall not | ου |
| sow | σπερείς |
| and | και |
| <obj.> | την |
| your grapevine | άμπελόν σου |
| you shall not | ου |
| trim | τεμείς |
| << Leviticus 25:3 | Leviticus 25:5 >> |