LXX Exodus 5:2
LXX:
And Pharaoh said, Who is he, of whom I will listen to his voice so as to send out the sons of Israel? I do not know the lord, and I will not send out Israel.
Greek:
και είπε Φαραώ τις εστίν ου εισακούσομαι της φωνής αυτού ώστε εξαποστείλαι τους υιούς Ισραήλ ουκ οίδα τον κύριον και τον Ισραήλ ουκ εξαποστέλλω
Topics:
BLINDNESS • DISOBEDIENCE TO GOD • INFIDELITY • PRESUMPTION • SKEPTICISM
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 5:1 | Exodus 5:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Pharaoh said, | είπε Φαραώ |
| Who | τις |
| is he, | εστίν |
| of whom | ου |
| I will listen to | εισακούσομαι |
| <obj.> | της |
| his voice | φωνής αυτού |
| so as | ώστε |
| to send out | εξαποστείλαι |
| the | τους |
| sons | υιούς |
| of Israel? | Ισραήλ |
| I do not know | ουκ οίδα |
| the | τον |
| lord, | κύριον |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| Israel | Ισραήλ |
| I will not send out | ουκ εξαποστέλλω |
| << Exodus 5:1 | Exodus 5:3 >> |