LXX Exodus 4:19
LXX:
And [the] lord said to Moses in [the] land of Midian, Proceed, go forth into Egypt! For have died all the [ones] seeking your life.
Greek:
είπε δε κύριος προς Μωυσήν εν γη Μαδιάν βάδιζε άπελθε εις Αίγυπτον τεθνήκασι γαρ πάντες οι ζητούντές σου την ψυχήν
Topics:
MOSES
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 4:18 | Exodus 4:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| said | είπε |
| And | δε |
| [the] lord | κύριος |
| to | προς |
| Moses | Μωυσήν |
| in | εν |
| [the] land | γη |
| of Midian, | Μαδιάν |
| Proceed, | βάδιζε |
| go forth | άπελθε |
| into | εις |
| Egypt! | Αίγυπτον |
| For have died | τεθνήκασι γαρ |
| all | πάντες |
| the [ones]<obj.> | οι |
| seeking | ζητούντές |
| your | σου |
| <obj.> | την |
| life. | ψυχήν |
| << Exodus 4:18 | Exodus 4:20 >> |