LXX Exodus 4:15
LXX:
And you will say to him, and you will put my words into his mouth. And I will open your mouth and his mouth, and I will instruct you what you shall do.
Greek:
και ερείς προς αυτόν και δώσεις τα ρήματά μου εις το στόμα αυτού και εγώ ανοίξω το στόμα σου και το στόμα αυτού και συμβιβάσω υμάς α ποιήσετε
Topics:
AARON • CALL • COMMUNION • CONDESCENSION OF GOD • FAITH • ISRAEL • PROPHETS
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 4:14 | Exodus 4:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you will say | ερείς |
| to | προς |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| you will put | δώσεις |
| <obj.> | τα |
| my words | ρήματά μου |
| into | εις |
| <obj.> | το |
| his mouth. | στόμα αυτού |
| And | και |
| I | εγώ |
| will open | ανοίξω |
| <obj.> | το |
| your mouth | στόμα σου |
| and | και |
| <obj.> | το |
| his mouth, | στόμα αυτού |
| and | και |
| I will instruct | συμβιβάσω |
| you | υμάς |
| what | α |
| you shall do. | ποιήσετε |
| << Exodus 4:14 | Exodus 4:16 >> |