LXX Exodus 34:14
LXX:
For you should not do obeisance to other gods. For [the] lord God, a jealous name, is a jealous God;
Greek:
ου γαρ μη προσκυνήσητε θεώ ετέρω ο γαρ κύριος ο θεός ζηλωτόν όνομα θεός ζηλωτής εστι
Topics:
ALLIANCES • COMPANY • FELLOWSHIP • GOD • JEALOUSY • MISCEGENATION • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 34:13 | Exodus 34:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| ου | |
| For | γαρ |
| you should not do obeisance to | μη προσκυνήσητε |
| other gods. | θεώ ετέρω |
| <obj.> | ο |
| For | γαρ |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| God, | θεός |
| a jealous | ζηλωτόν |
| name, | όνομα |
| God | θεός |
| is a jealous | ζηλωτής εστι |
| << Exodus 34:13 | Exodus 34:15 >> |