LXX Exodus 32:20
LXX:
And having taken the calf which they made, he incinerated it [in] fire, and ground it fine, and sowed it upon the water, and the sons of Israel drink it.
Greek:
και λαβών τον μόσχον ον εποίησαν κατέκαυσεν αυτόν πυρί και κατήλεσεν αυτόν λεπτόν και έσπειρεν αυτόν επί το ύδωρ και επότισεν αυτό τους υιούς Ισραήλ
Topics:
FALSEHOOD • ICONOCLASM • IDOL • IDOLATRY • ISRAEL • REPROOF • ZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 32:19 | Exodus 32:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| having taken | λαβών |
| the | τον |
| calf | μόσχον |
| which | ον |
| they made, | εποίησαν |
| he incinerated | κατέκαυσεν |
| it | αυτόν |
| [in] fire, | πυρί |
| and | και |
| ground | κατήλεσεν |
| it | αυτόν |
| fine, | λεπτόν |
| and | και |
| sowed | έσπειρεν |
| it | αυτόν |
| upon | επί |
| the | το |
| water, | ύδωρ |
| and | και |
| drink | επότισεν |
| it | αυτό |
| the | τους |
| sons | υιούς |
| of Israel | Ισραήλ |
| << Exodus 32:19 | Exodus 32:21 >> |