LXX Exodus 21:13
LXX:
But if [it be done] not willingly, but God delivered up into his hands, I will give to you a place in which he shall flee there -- the one man-slaying.
Greek:
ει δε ουχ εκών αλλά ο θεός παρέδωκεν εις τας χείρας αυτού δώσω σοι τόπον ου φεύξεται εκεί ο φονεύσας
Topics:
HOMICIDE • REFUGE
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 21:12 | Exodus 21:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But if [it be done] | ει δε |
| not | ουχ |
| willingly, | εκών |
| but | αλλά |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| delivered up | παρέδωκεν |
| into | εις |
| <obj.> | τας |
| his hands, | χείρας αυτού |
| I will give | δώσω |
| to you | σοι |
| a place | τόπον |
| in which | ου |
| he shall flee | φεύξεται |
| there -- | εκεί |
| the | ο |
| one man-slaying. | φονεύσας |
| << Exodus 21:12 | Exodus 21:14 >> |