LXX Exodus 2:6
LXX:
And opening, she sees a male child weeping in the wicker basket. And the daughter of Pharaoh spared him, and said, This one [is] from the male children of the Hebrews.
Greek:
ανοίξασα δε ορά παιδίον κλαίον εν τη θίβει και εφείσατο αυτού η θυγάτηρ Φαραώ και έφη από των παιδίων των Εβραίων τούτο
Topics:
ADOPTION • GOD • HEBREW • JOCHEBED • KINDNESS • MIRIAM • MOSES
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 2:5 | Exodus 2:7 >> |
Scripture Quoting Scripture
Exodus 2:6 is...
referenced by: Acts 7:21
| Translation | Greek |
|---|---|
| And opening, | ανοίξασα δε |
| she sees | ορά |
| a male child | παιδίον |
| weeping | κλαίον |
| in | εν |
| the | τη |
| wicker basket. | θίβει |
| And | και |
| spared | εφείσατο |
| him | αυτού |
| the | η |
| daughter | θυγάτηρ |
| of Pharaoh | Φαραώ |
| and | και |
| said, | έφη |
| from | από |
| the | των |
| male children | παιδίων |
| of the | των |
| Hebrews | Εβραίων |
| This one [is] | τούτο |
| << Exodus 2:5 | Exodus 2:7 >> |