Acts 7:21⥂
KJV:
And when he was cast out, Pharaoh’s daughter took him up, and nourished him for her own son.
BSB:
When he was set outside, Pharaoh’s daughter took him and brought him up as her own son.
Greek:
ἐκτεθέντος δὲ αὐτοῦ ἀνείλατο αὐτὸν ἡ θυγάτηρ Φαραὼ καὶ ἀνεθρέψατο αὐτὸν ἑαυτῇ εἰς υἱόν.
Topics:
ADOPTION • COURT • GOVERNMENT • ISRAEL • READINGS, SELECT

<< Acts 7:20Acts 7Acts 7:22 >>

Scripture Quoting Scripture

Acts 7:21 is...
alluding to: Exod 2:3-10

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
When was being exposed 1 ἐκτεθέντος ektethentos V-APP-GSM N(k)O
then δὲ de CONJ NKO
he 2 αὐτοῦ autou P-GSM N(k)O
took up ἀνείλατο 3 aneilato V-2AMI-3S NKO
him αὐτὸν auton P-ASM NKO
the ἡ hē T-NSF NKO
daughter θυγάτηρ thugatēr N-NSF NKO
of Pharaoh Φαραὼ Pharaō N-GSM-T NKO
and καὶ kai CONJ NKO
brought up ἀνεθρέψατο anethrepsato V-AMI-3S NKO
him αὐτὸν auton P-ASM NKO
for herself ἑαυτῇ he'autēa F-3DSF NKO
for εἰς eis PREP NKO
a son. υἱόν. huion N-ASM NKO

Word Types and Editions

<< Acts 7:20Acts 7Acts 7:22 >>

  1. Having been set outside | Ἐκτεθέντα | Ektethenta V-APP-ASM | TR+Byz ↩

  2. him | αὐτόν | auton P-ASM | TR+Byz ↩

  3. TR+Byz spelled: ἀνείλετο ↩